En la obra teatral del francés Victor Hugo, "Ernani o el honor castellano", es la quinta ópera de Verdi y la que consolidó la fama internacional con un drama vigoroso y romántico.
Con la dirección musical de Juan Casasbellas, la puesta en escena de Crystal Manich y la participación de algunas talentosas voces de la lírica sudamericana como Nazareth Aufe (Ernani), Monserrat Maldonado (Elvira), Lisandro Guinis (Don Carlo), Sávio Sperandio (Don Ruy Gómez de Silva)
Buenos Aires Lírica presenta por primera vez ésta obra con escenografía de Noelia González Svoboda, vestuario de María Emilia Tambutti e iluminación de Rubén Conde, acompañados por gran orquesta y la participación del coro de la entidad.
El Hernani de Victor Hugo ocasionó una revolución al introducir el romanticismo a los escenarios franceses. Giuseppe Verdi se entusiasmó con el valor dramático de la obra y creó una ópera romántica cuyos códigos tal vez sean enigmáticos para espectador del siglo XXI pero en la cuál se reconoce a los personajes con caracteres psicológicos con una acción dramática que no decae siendo en Verdi una partitura llena de fervor patriótico.
Ernani se estrenó en el Teatro de La Fenice en Venezia en 1844 y fue durante todo el siglo XIX una de las óperas más representadas de Verdi y en Buenos Aires se estrena el 5 de agosto en el Teatro Avenida.
Argumento:
En el castillo de Silva, en España, y en Aquisgrán en 1519.
Entre los Habsburgos y los duques de Aragón hay una vieja enemistad. Un duque ha sido asesinado, pero su hijo pudo escapar, desde entonces recorre el país con el nombre de Ernani y enardece los ánimos contra el rey Carlos, que quiere hacerse coronar emperador (Carlos I de España, V de Alemania).
Ambos el rey y el rebelde, se enamoran de Elvira, sobrina del noble Silva, que también tiene la intención de casarse con la joven.
De ésta triple rivalidad surge la acción de la obra de teatro y de la ópera, donde el rey quiere secuestrar a Elvira, pero Ernani logra evitarlo. Silva, que sorprende a ambos hombres en el castillo, los desafía a un duelo.
Carlos se dá a conocer y declara haber ido a pedir consejo al noble a propósito de la elección del emperador. Ernani se aleja con ideas de venganza, pero todavía no ha llegado el momento de oponerse abiertamente al rey. Al odio contra el viejo enemigo de su casa se añade el odio contra el poderoso rival.
Se llegará a una batalla de los rebeldes contra el poder del rey con los hombres de Ernani que muerden el polvo, pero Ernani escapa, y el rumor de su muerte llega al castillo de Silva.
Elvira, que lo amaba llora su muerte, pero al final cede a las presiones de su tío y se declara dispuesta a casarse con él. En la boda los rivales vuelven a encontrarse con Ernani que se acerca disfrazado de peregrino y se aloja en el castillo.
Una larga conversación con Elvira convence para que la joven lo siga amando. Silva ha oído la conversación pero la hospitalidad que ha garantizado a Ernani es sagrada para él. Incluso lo oculta cuándo entra el rey, pués ha reconocido que es un rival con más suerte.
Carlos ordena registrar el castillo y no encuentran al rebelde Ernani y hace secuestrar a Elvira,
Silva quiere batirse con Ernani, pero el secuestro de Elvira es más importante. A manera de pacto de caballeros los rivales deciden liberar primero a Elvira y luego Ernani se quitará la vida cuándo Silva dé una señal con el cuerno.
El último acto se desarrolla en la catedral de Aquisgrán.
Durante la elección del emperador que recae en Carlos, los conjurados se reúnen para matar al nuevo gobernante, pero los descubren y los detienen. Ernani se dá a conocer como duque de Aragón.
El nuevo emperador procede con benevolencia y perdona a Ernani que quiere unirlo para siempre con Elvira, para que vivan felices en el ducado de sus antepasados.
Durante la boda suena de repente el cuerno de Silva, que recuerda a Ernani su antiguo juramento que no hay poder en el mundo que le impida cumplir con su honor de caballero y se clava el puñal ante los ojos de su amada, y ella se quitará la vida inmediatamente después.
No hay comentarios:
Publicar un comentario